{"product_id":"en-reconstruccion","title":"En Reconstrucción · Tinta china y anilinas sobre papel · Juanjo Sáez","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eUnder construction. Which is another way of saying: alive.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIndian ink and anilines on Fabriano paper — 350g, 70 × 50 cm (28 × 20 in). The combination of ink and aniline dyes produces a depth that neither medium achieves alone: the ink holds the line, the anilines let the colour breathe. A work from Sáez’s ongoing practice of treating reconstruction — personal, architectural, emotional — as a subject worth painting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJuanjo Sáez is a Barcelona-based author, illustrator and animation director with over 30 years of professional practice. His animated feature \u003cem\u003eHeavies Tendres\u003c\/em\u003e has won awards at Fantasia Montreal, Animest Bucharest and Anilogue Budapest. His book \u003cem\u003eEl Arte\u003c\/em\u003e has been translated into six languages; its original notebooks were acquired by the MNAC (Museu Nacional d’Art de Catalunya).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOne original. One owner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003eFor questions about this work — provenance, framing, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEn reconstrucción. Que es otra forma de decir: vivo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTinta china y anilinas sobre papel Fabriano de 70 × 50 cm y 350g. La combinación de tinta y anilinas produce una profundidad que ninguno de los dos medios alcanza solo: la tinta sostiene la línea, las anilinas dejan respirar el color. Una obra de la práctica continua de Sáez de tratar la reconstrucción — personal, arquitectónica, emocional — como un tema que merece ser pintado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObra única. Firmada y con certificado de autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003ePara consultas sobre esta obra — procedencia, enmarcado, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFICHA TÉCNICA \/ TECHNICAL DETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTécnica \/ Medium:\u003c\/strong\u003e Tinta china y anilinas sobre papel \/ Indian ink and anilines on paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoporte \/ Support:\u003c\/strong\u003e Papel Fabriano 350g \/ Fabriano paper 350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:\u003c\/strong\u003e 70 × 50 cm \/ 28 × 20 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño \/ Year:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdición \/ Edition:\u003c\/strong\u003e Obra única \/ One of a kind original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma \/ Signature:\u003c\/strong\u003e Firmada por el artista \/ Signed by the artist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificado \/ Certificate:\u003c\/strong\u003e Certificado de autenticidad incluido \/ Certificate of authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío \/ Shipping:\u003c\/strong\u003e Embalaje profesional · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días \/ Professional packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Galería de Juanjo Sáez.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53601395343692,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/5892\/0780\/files\/409042F5-87BF-4F3B-A78C-210B9611D7F6.jpg?v=1760446067","url":"https:\/\/ig4m1g-zq.myshopify.com\/en\/products\/en-reconstruccion","provider":"La Galería de Juanjo Sáez.","version":"1.0","type":"link"}