{"product_id":"sin-nombre-22ene_19-13","title":"Pinocho travieso · Porrón intervenido con esmalte · Juanjo Sáez","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAn everyday object, interrupted by art.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA \u003cem\u003eporrón\u003c\/em\u003e — the traditional Catalan wine vessel — intervened with enamel paint by Juanjo Sáez. A unique piece, signed, with certificate of authenticity. Sáez applies to this object the same care and intentionality he applies to a canvas: the result is neither ceramic nor painting, but something between — a functional object that has stopped being purely functional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJuanjo Sáez is a Barcelona-based author, illustrator and animation director with over 30 years of professional practice. His animated feature \u003cem\u003eHeavies Tendres\u003c\/em\u003e has won awards at Fantasia Montreal, Animest Bucharest and Anilogue Budapest. His book \u003cem\u003eEl Arte\u003c\/em\u003e has been translated into six languages; its original notebooks were acquired by the MNAC.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOne original. One owner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eFor questions about this work — provenance, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn objeto cotidiano, interrumpido por el arte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn porrón — el recipiente tradicional catalán — intervenido con pintura de esmalte por Juanjo Sáez. Una pieza única, firmada, con certificado de autenticidad. Sáez aplica a este objeto el mismo cuidado e intencionalidad que a un lienzo: el resultado no es ni cerámica ni pintura, sino algo intermedio — un objeto funcional que ha dejado de ser puramente funcional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePieza única. Firmada y con certificado de autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ePara consultas sobre esta pieza — procedencia, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFICHA TÉCNICA \/ TECHNICAL DETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo \/ Type:\u003c\/strong\u003e Objeto artístico \/ Art object\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTécnica \/ Medium:\u003c\/strong\u003e Porrón intervenido con esmalte \/ Porrón intervened with enamel paint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño \/ Year:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdición \/ Edition:\u003c\/strong\u003e Pieza única \/ One of a kind\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma \/ Signature:\u003c\/strong\u003e Firmada por el artista \/ Signed by the artist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificado \/ Certificate:\u003c\/strong\u003e Certificado de autenticidad incluido \/ Certificate of authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío \/ Shipping:\u003c\/strong\u003e Embalaje reforzado · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días \/ Reinforced packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Galería de Juanjo Sáez.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56547457630540,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/5892\/0780\/files\/B320B562-8CF0-4B4B-B3DE-6B380517DB32.png?v=1769105841","url":"https:\/\/ig4m1g-zq.myshopify.com\/en\/products\/sin-nombre-22ene_19-13","provider":"La Galería de Juanjo Sáez.","version":"1.0","type":"link"}