{"product_id":"arros-covat-dibujo-original-cap10","title":"Arròs Covat Cap10 · Dibujo original de producción · Juanjo Sáez","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAn original drawing from \u003cem\u003eArròs Covat\u003c\/em\u003e — the series that won the Premio Ondas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is one of the working drawings from the iconic chapter about Madrid — the pages used directly to animate the series, alongside colouring and clean-up. These are not reproductions. They are the actual documents from which the animation was built, carrying the marks of production: the decisions made in real time, the hand of the artist at work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eArròs Covat\u003c\/em\u003e is the animated series created by Juanjo Sáez that won the Premio Ondas and became a landmark of Catalan animation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOne original. Unrepeatable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003eFor questions about this work — provenance, framing, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDibujo original de \u003cem\u003eArròs Covat\u003c\/em\u003e, del mítico capítulo sobre Madrid.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstos dibujos son los que se usaban directamente para animar la serie, además de servir como story y guión. No son reproducciones. Son los documentos reales a partir de los cuales se construyó la animación, con las marcas de la producción: las decisiones tomadas en tiempo real, la mano del artista en acción.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eArròs Covat\u003c\/em\u003e es la serie de animación de Juanjo Sáez que ganó el Premio Ondas y se convirtió en un referente de la animación catalana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginal único. Irrepetible. Firmado y con certificado de autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e💬 \u003cstrong\u003eChatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003ePara consultas sobre esta obra — procedencia, enmarcado, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFICHA TÉCNICA \/ TECHNICAL DETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo \/ Type:\u003c\/strong\u003e Dibujo original de producción \/ Original production drawing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie \/ Series:\u003c\/strong\u003e Arròs Covat (Premio Ondas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapítulo \/ Episode:\u003c\/strong\u003e Cap. 10 – Madrid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdición \/ Edition:\u003c\/strong\u003e Obra única \/ One of a kind original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirma \/ Signature:\u003c\/strong\u003e Firmada por el artista \/ Signed by the artist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificado \/ Certificate:\u003c\/strong\u003e Certificado de autenticidad incluido \/ Certificate of authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvío \/ Shipping:\u003c\/strong\u003e Embalaje profesional · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días \/ Professional packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Galería de Juanjo Sáez.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55944896184652,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/5892\/0780\/files\/F3E1FB0D-D5CE-4906-9274-BC3CD4EAAD14.jpg?v=1763213680","url":"https:\/\/ig4m1g-zq.myshopify.com\/products\/arros-covat-dibujo-original-cap10","provider":"La Galería de Juanjo Sáez.","version":"1.0","type":"link"}