Arròs Covat Cap10 · Dibujo original de producción · Juanjo Sáez

An original drawing from Arròs Covat — the series that won the Premio Ondas.

This is one of the working drawings from the iconic chapter about Madrid — the pages used directly to animate the series, alongside colouring and clean-up. These are not reproductions. They are the actual documents from which the animation was built, carrying the marks of production: the decisions made in real time, the hand of the artist at work.

Arròs Covat is the animated series created by Juanjo Sáez that won the Premio Ondas and became a landmark of Catalan animation.

One original. Unrepeatable.

💬 Chatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.
For questions about this work — provenance, framing, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.

Dibujo original de Arròs Covat, del mítico capítulo sobre Madrid.

Estos dibujos son los que se usaban directamente para animar la serie, además de servir como story y guión. No son reproducciones. Son los documentos reales a partir de los cuales se construyó la animación, con las marcas de la producción: las decisiones tomadas en tiempo real, la mano del artista en acción.

Arròs Covat es la serie de animación de Juanjo Sáez que ganó el Premio Ondas y se convirtió en un referente de la animación catalana.

Original único. Irrepetible. Firmado y con certificado de autenticidad.

💬 Chatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.
Para consultas sobre esta obra — procedencia, enmarcado, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DETAILS

• Tipo / Type: Dibujo original de producción / Original production drawing
• Serie / Series: Arròs Covat (Premio Ondas)
• Capítulo / Episode: Cap. 10 – Madrid
• Edición / Edition: Obra única / One of a kind original
• Firma / Signature: Firmada por el artista / Signed by the artist
• Certificado / Certificate: Certificado de autenticidad incluido / Certificate of authenticity included
• Envío / Shipping: Embalaje profesional · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días / Professional packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days