Estoy hasta los huevos · Tinta china sobre papel Fabriano · Juanjo Sáez

Tengo temporadas muy malas y de mucho enfado, ya desde niño. No entiendo a la gente y me siento muy desplazado e incluso maltratado, contengo y al final exploto, pero siempre lo hago en papel, precisamente para no ser como ellos. Pero la verdad es que me sorprende lo poco sensibles que son algunos.

Juanjo Sáez es autor, ilustrador y director de animación barcelonés con más de 30 años de trayectoria. Su largometraje Heavies Tendres ha ganado premios en Fantasia Montreal, Animest Bucarest y Anilogue Budapest. Su libro El Arte ha sido traducido a seis idiomas y sus cuadernos originales forman parte de la colección permanente del MNAC (Museu Nacional d’Art de Catalunya).

Obra única. Firmada y con certificado de autenticidad. Envío con embalaje profesional.

💬 Chatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.
Para consultas sobre esta obra — procedencia, enmarcado, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.

I go through very bad spells, full of anger — ever since I was a child. I don’t understand people and I feel very out of place, even mistreated; I hold it in and in the end I explode, but I always do it on paper, precisely so as not to be like them. The truth is, I’m amazed at how insensitive some people are.

Juanjo Sáez is a Barcelona-based author, illustrator and animation director with over 30 years of professional practice. His animated feature Heavies Tendres has won awards at Fantasia Montreal, Animest Bucharest and Anilogue Budapest. His book El Arte has been translated into six languages; its original notebooks were acquired by the MNAC (Museu Nacional d’Art de Catalunya).

One original. One owner.

💬 Chat with me — Juanjo Sáez answers directly.
For questions about this work — provenance, framing, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DETAILS

• Técnica / Medium: Tinta china / Chinese ink
• Soporte / Support: Papel Fabriano 350g / Fabriano paper 350gsm
• Dimensiones / Dimensions: 70 × 50 cm / 28 × 20 in
• Marco / Frame: Sin marco / Unframed
• Año / Year: 2026
• Edición / Edition: Obra única / One of a kind original
• Firma / Signature: Firmada por el artista / Signed by the artist
• Certificado / Certificate: Certificado de autenticidad incluido / Certificate of authenticity included
• Envío / Shipping: Embalaje profesional · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días / Professional packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days