Quieren llegar a buen puerto · Rotuladores sobre papel · Juanjo Sáez

They want to reach a safe port. So does everyone.

Marker drawing on quality paper. Inspired by the situation of migrants crossing the Mediterranean — a subject Sáez treats without sentimentality and without looking away. What the image highlights is not tragedy but will — the human drive toward safety and belonging, regardless of where you started.

Juanjo Sáez is a Barcelona-based author, illustrator and animation director with over 30 years of professional practice. His animated feature Heavies Tendres has won awards at Fantasia Montreal, Animest Bucharest and Anilogue Budapest. His book El Arte has been translated into six languages; its original notebooks were acquired by the MNAC.

One original. One owner.

💬 Chatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.
For questions about this work — provenance, framing, shipping, or how it was made — use the chat on this page. I answer personally.

Quieren llegar a buen puerto. Como todo el mundo.

Dibujo hecho con rotuladores sobre papel de calidad. Inspirado en la terrible situación de los emigrantes en el Mediterráneo — un tema que Sáez trata sin sentimentalismo y sin apartar la vista. Lo que la imagen resalta no es la tragedia sino la voluntad — el impulso humano hacia la seguridad y la pertenencia, independientemente de dónde hayas empezado.

Obra única. Firmada y con certificado de autenticidad.

💬 Chatea conmigo — Juanjo Sáez responde directamente.
Para consultas sobre esta obra — procedencia, enmarcado, envío, o cómo fue hecha — escríbeme por el chat. Respondo yo personalmente.

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DETAILS

• Técnica / Medium: Rotuladores sobre papel / Markers on paper
• Año / Year: 2026
• Edición / Edition: Obra única / One of a kind original
• Firma / Signature: Firmada por el artista / Signed by the artist
• Certificado / Certificate: Certificado de autenticidad incluido / Certificate of authenticity included
• Envío / Shipping: Embalaje profesional · Europa 5–10 días · Internacional 10–20 días / Professional packaging · Europe 5–10 days · International 10–20 days